-
1 small island
островок Syn: isletБольшой англо-русский и русско-английский словарь > small island
-
2 small island
островокАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > small island
-
3 small island
Макаров: маленький остров, островок -
4 island
1. [ʹaılənd] n1. остров2. зона, районsafety /traffic, street/ island - «островок безопасности» ( для пешеходов - при переходе улицы)
island of resistance - воен. очаг сопротивления
3. анат. обособленная группа клетокisland of Langerhans - панкреатический островок, островок Лангерганса
island of Reil - центральная доля, островок Рейля
4. мор. надстройка ( на авианосце)2. [ʹaılənd] v1. 1) образовывать остров, окружать водойthe water spread islanding the trees - вода наступала, и деревья оказались на островке
2) обособлять, изолировать, окружать2. усеивать -
5 island
1. n остров2. n зона, районsafety island — «островок безопасности»
3. n анат. обособленная группа клетокisland of Langerhans — панкреатический островок, островок Лангерганса
4. n мор. надстройка5. v образовывать остров, окружать водойthe water spread islanding the trees — вода наступала, и деревья оказались на островке
heat island — «тепловой остров»
6. v обособлять, изолировать, окружать7. v усеиватьСинонимический ряд:isolate (verb) close off; cut off; enisle; insulate; isolate; segregate; separate; sequester -
6 small
[smɔːl] 1. прил.1)а) маленький, мелкий; небольшой ( по размеру)small barrel / cask — бочонок
small bench — скамеечка, табурет
small board — дощечка, планка
small bottle — бутылочка, пузырёк
small profit — маленькая, низкая прибыль
small craft — мелкие суда, лодки
small tools — ручной инструмент, слесарный инструмент
Syn:Ant:б) строчный ( о начертании букв)small capitals — полигр. капитель (шрифт, буквы которого имеют начертание прописных, а размеры - строчных)
Syn:2)а) скромный, непритязательныйSyn:б) скромный, незнатного происхождения3) подлый, низкий, мелочный, низменныйIt was very small of him not to tell me about the conference. — Было подло с его стороны не сказать мне о конференции.
Syn:4) пристыженный, униженныйShe felt small. — Она неловко чувствовала себя.
5) ограниченный по какому-л. параметру - числу, размеру, времени и т. п.б) непродолжительный, короткий, краткийв) ничтожный, ничтожно малыйHe has small Latin. — Он плохо знает латынь.
He drank a small whiskey. — Он выпил глоток виски.
Syn:6) слабыйа) ( о напитке)small beer уст. — слабое пиво
б) (о звуке, голосе)7) тонкийNow small waists have come into fashion again. — Сейчас снова в моде тонкие талии.
••2. сущ.1) узкая тонкая часть (чего-л.)Place your hands on the small of your back and breathe in. — Положите руки на поясницу и вдохните.
2) ( smalls) брит.; уст. бельевая мелочь (нижнее бельё, носки, носовые платки)Syn:3) ( smalls) разг. мелкие продукты, мелкие товары4) ( smalls) брит.; разг.; употр. с гл. в ед. первый экзамен на степень бакалавра ( в Оксфорде)Syn:••- in small -
7 островок
1) General subject: ait (особ. на реке), eyot (особ. речной), inch, islet, islot, speck2) Biology: island of Reil (головного мозга)3) Naval: eyot (главным образом, речной)4) Medicine: insula (головного мозга), islet of Reil (головного мозга)5) Dialect: (маленький) inch6) American: key7) Poetical language: isle8) Engineering: island region (в микроэлектронике)9) Anatomy: island (обособленная группа клеток)10) Ecology: holm11) Makarov: small island12) oil&gas: pump island -
8 островок
islet, small island* * *islet, small island* * *aiteyotisletislot -
9 островок
Большой англо-русский и русско-английский словарь > островок
-
10 островок
муж.islet, small island -
11 плавающий островок
«островок безопасности» — pedestrian island
Русско-английский новый политехнический словарь > плавающий островок
-
12 safety island
дор. островок безопасности -
13 floating island
English-Russian big polytechnic dictionary > floating island
-
14 Prince Edward Island
1. геогр. остров Принца Эдуарда2. геогр. Остров Принца Эдуарда -
15 desert island
-
16 floating island
1. плавучий остров2. десерт с заварным кремом и взбитыми белками -
17 Kangaroo Island
геогр. остров Кенгуру -
18 Melville Island
геогр. остров Мелвилл -
19 Moresby Island
геогр. остров Морсби -
20 Pitcairn Island
геогр. остров Питкэрн
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Список островов Шотландии — Карта Внешних и Внутренних Гебрид Этот список содержит перечисление морских и пресноводных островов Шотландии (континентальная часть которой является частью острова Великобритания). Помимо того, в список включены связанные с рас … Википедия
